
Whispers of His Power – FEBRUARY 4
Isa. 53.7 (Rotherham): Hard-pressed – yet He humbled Himself, nor opened His mouth.
The assault of our great enemy comes in waves. Sometimes we cannot do the work committed to us to do, and this is indeed a trial of faith. ‘Hard-pressed’ is the word that describes it all.
It is the word spoken of our Lord Jesus in Rotherham’s translation. Hard-pressed – yet He humbled Himself, nor opened His mouth. To ask why, even to wonder why, is to open our mouth. Our Lord Jesus Christ shows us the way here as everywhere. Am I hard pressed in my direction inward or outward? The only word I speak must be a word of acceptance, ‘Even so, Father’. Underfoot is the rock of Romans 8.28. Overhead is the banner of Eternal Love. Nothing is going wrong however wrong it seems. All, all is well.
oooOOOooo
These words are from ’Whispers of His Power’ a collection of writings that Amy Carmichael wrote for her ‘children’ and others associated with the Dohnavur Fellowship and are Copyright © The Dohnavur Fellowship 1982
Unless otherwise stated, biblical quotations are from the Authorized King James Version of the Bible.
The following abbreviations are used to refer to other versions and sources:
BCP: Book of Common Prayer, the Great Bible of Coverdale
Conybeare: W. J. Conybeare, The Epistles of Paul (a translation)
Delitzsch: F. Delitzsch, Notes on Job and the Psalms
Kay: W. Kay, The Psalms (a translation)
LXX: The Septuagint
Moffatt: J. Moffatt, The New Testament: a new translation
Rotherham: J. B. Rotherham, The Emphasized Bible Revised Version
RV: Revised Version
Way: A. Way, The Letters of St Paul (a translation)
Westcott: F. Westcott, Notes on the Gospel of St John
Weymouth: R. F. Weymouth, The New Testament in Modern Speech
Young: R. Young, A Literal Translation of the Bible
Verses of poetry without quotation marks were written by Amy Carmichael.